PRECALIENTA el horno a 350ºF. Calienta el aceite en una sartén mediana a fuego medio. Añade el jamón, la cebolla y los pimientos; cocina esto de 5 a 7 minutos o hasta que los vegetales estén blandos. Retíralo del fuego. Incorpora la salsa; pon aparte. Bate bien los huevos y la crema agria; pon aparte.
PON 6 mitades de tortillas en el fondo de una fuente para hornear de 13x9 pulgadas, rociada con aceite en aerosol. Esparce la mitad de los vegetales sobre las tortillas; viérteles la mitad de la mezcla de huevos. Espolvoréalos con 1/2 taza del queso. Repite las capas. Corona esto con las 6 mitades de tortillas restantes. Déjalo reposar por 5 min.
HORNEA esto por 25 min. Complétalo con el queso restante. Hornéalo por 5 min. más o hasta que el queso se derrita.