MEZCLA el aderezo, el jugo de lima, el ajo y el comino en polvo. Viértelo sobre el pollo en un tazón grande; tápalo. Refrigera el pollo durante 15 minutos.
SOFRÍE el tocino en una cacerola grande a fuego medio durante 5 minutos. Añade la cebolla, el pimiento rojo, el aceite y la hoja de laurel; sofríe 5 minutos más.
ESCURRE el pollo; deshazte de la marinada. Ponlo en la cacerola; cocínalo durante 5 minutos. Incorpora el caldo, el vino y la pasta de tomate y haz que hierva a fuego alto. Agrega las papas, las zanahorias, la sal y la pimienta; reduce el fuego a medio. Cocina a esta temperatura durante 35 minutos o hasta que el pollo se cocine por completo y los vegetales estén tiernos. Añade las pasas; cocina unos 5 minutos más. Saca la hoja de laurel y deshazte de ella antes de servir.